李奧納多奧斯卡領獎致辭 (中西英三語)

/
今晚得到的這個獎,我感謝所有的人。我們不要把地球給予我們的一切看作天經地義的事,就如我不會把今晚的榮譽視為理所當然。

似火的舞動 ─ 佛朗明哥

/
卡門,多情善妒、性感妖媚、敢愛敢恨、豪爽勇烈,遊戲人間但是又熱烈地活著。如果一定要用舞蹈表現出卡門故事裡的愛恨情仇,那麼,西班牙的國粹──佛朗明哥舞則是最佳選擇,當之無愧。

邊逛邊吃 ─ 加泰隆尼亞美食

/
加泰羅尼亞地區的美食可謂是地中海美食的典範,最有名的就是它們那裡的甜點以及傳說中的「山與海」 (取材於各種海鮮和蔬菜),作為首府的巴塞隆納更是該大區的美食頂尖之所。

都市傳說 ─ 西班牙的神祕傳聞

/
西班牙不僅流傳著眾多的神話故事,同時因地理位置關係被賦予了各種鬼怪傳說的村莊、城市和建築也比比皆是,很多的傳說被傳了一代又一代。甚至其中的一些地方開始對外開放了戲劇式的參觀,向遊客描述那裡發生的神秘故事,並利用昏暗的燈光或者月光來烘托氛圍。這篇文章將為大家帶來一些介紹,這些有的已經非常有名,有的則知道的人不多,如果大家有機會去到這些城市旅遊,不要錯過了探索真相的機會哦!

西文俗語裡的中文

/
在西班牙語裡,chino 是中文或者中國人的意思。然而,chino 這個詞會經常出現在西班牙語裡一些常用的口語表達裡。今天小編要帶來五句最常用的句子讓大家認識一下。