西語新年祝福,只會說新年快樂就遜掉了

很快就要迎接新的一年了,祝福自然少不了。

但送祝福只會說新年快樂?那怎麼行!小編來拯救你們啦!下面我們來看看怎麼給親朋好友送去溫暖的祝福吧!

給家人

​“Otro año más que agregamos a nuestras vidas y nosotros continuamos siendo esa familia sagrada que se ama y que siempre estamos para apoyarnos porque somos muy unidos. Pido todas las bendiciones del mundo para ustedes ¡Feliz Año, para todos!”

我們的生命中又要開始新的一年了,我們要繼續在這個家裡相親相愛並且互相支持,因為我們是一家人。我要把全部的祝福都送給你們。祝所有人新年快樂!

“Se nos termina el año y no quiero despedirlo sin antes darles las gracias por todo lo que hemos experimentado juntos en este periodo que se acaba. Gracias por darme siempre apoyo en mis proyectos y por haber sido mi soporte cuando me he sentido desmoralizada. Los adoro a todos y les deseo muy sinceramente que el año que viene todo lo bueno llegue a sus vidas.”

這一年要結束了,我想先為了這一年我們一起經歷的所有跟你們說聲謝謝,然後再跟這一年說再見。謝謝你們一直支持我的所有決定,感謝你們在我心情低落的時候在我身邊鼓勵我。我愛你們,真心的希望新的一年所有好的事情都在你們身上發生!

給朋友

​“Amigo que este nuevo año lo celebres rodeado de tu familia y todos aquellos seres importantes en tu vida. Que en tu camino siempre exista la paz, el recogimiento y el amor y mucha luz para que alcances todos tus propósitos. Te deseo un gran año, repleto de abundancia. Te quiero mucho. Te mereces lo mejor de este mundo y mucho más.”

朋友,希望你的新年是在你的家人和所有你心愛的人的包圍下慶祝的。希望在你抵達目標的路上一路平坦,充滿愛和光明。希望這會是你收穫滿滿的一年。我愛你。你配得上世界上最好的一切。

“Querida amiga, tal vez piensas que no has tenido buena suerte en el amor pero un nuevo año se acerca y de seguro que tendrás más de una oportunidad de conocer a la persona indicada. Te deseo lo mejor en este año que comienza.”

親愛的朋友,有時候你會覺得自己在愛情的道路上沒有那麼幸運,但是新年要來了,我相信在這一年你一定會找到對的人。在新年的開始給你送上最好的祝福。

給愛人

​“A lo largo de este año hemos vivido momentos felices y también momentos tristes pero lo mejor de todo es que hemos compartido nuestro amor durante los 365 días del año. Gracias por convertirte en parte de mi vida. Que tengas un feliz año nuevo.”

這一年我們有喜悅有傷心,但是最好的是我們一年 365 天都在跟對方分享我們的愛。謝謝你成為我生命中的一部分。新年快樂!

“Gracias a tu amor he podido descubrir que la vida es maravillosa y ahora juntos le daremos la bienvenida a un nuevo año que nos traerá miles de momentos felices. Con todo mi amor te deseo un feliz año.”

謝謝你的愛讓我能夠發現生命是那麼的精彩,現在讓我們一起歡迎新的一年吧,並且希望它為我們帶來更多的歡樂時刻。用我全部的愛祝你新年快樂!

給同事

​“Lo que más quiero es que en este nuevo año nos acerquemos un poco más a nuestros sueños, con mucho esfuerzo y dedicación, estoy seguro que lo lograremos. Siempre tenemos que luchar por lo que más queremos y si bien pueden haber problemas, nunca hay que perder las esperanzas de que podremos superarlos con facilidad.”

我最希望的是新的一年在我們的努力和付出下,可以離我們的夢想更進一步,我也確信我們可以的。我們永遠都要為了我們的理想而奮鬥,就算會有困難,我們永遠不要失去克服困難的信心。

“Que tengan un lindo nuevo año, queridos compañeros. Este nuevo año es una nueva oportunidad para enmendar lo malo que hicimos y comenzar con grandes fuerzas. Espero que tengan un lindo año lleno de éxito y grandes sorpresas.”

親愛的同事們,祝你們有個美麗的新年。新的一年是我們修改之前做的不好的地方的機會,並且希望我們能夠開足馬力迎接新的一年。希望你們擁有一個充滿成功和驚喜的美麗的一年。

*未經授權,不得轉載文章